Bitte benutzen Sie einen Browser, der CSS versteht. Vielen Dank.
Das Datenbank-Infosystem (DBIS) verwendet Cookies, um die Benutzung zu verbessern. Mehr
Information
Mit Anklicken von "Akzeptieren" und dem weiteren Benutzen dieser Seite erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.
Deutsch - englisch. Von Garrett Quinlivan.
Das Wörterbuch des Hochschulwesens ist ein unentbehrliches Nachschlagewerk für all diejenigen - seien es Studenten, wissenschaftliches Personal oder Verwaltungen -, die Wörter aus dem administrativinstitutionellen Bereich der Hochschule ins Englische übersetzen möchten.
Sie finden Einträge zu: Organisation, Lehrgebieten und -strukturen, Finanzen, Lebenswelt, Standort u. a. Beachtung finden dabei auch solche Begriffe, die zwar auch außerhalb des Hochschulwesens geläufig sind, im speziellen Kontext jedoch einer sehr differenzierten Übersetzung bedürfen: z. B. Aufbau, Gerät, Termin etc. Der Wortschatz zu einzelnen Forschungsgebieten wurde wiederum begrenzt gehalten, da die Einbeziehung dieses Bereiches den Rahmen des Projektes gesprängt hätte.