Willkommen
Das Bundesstrafgericht ist ein eidgenössisches Gericht mit Sitz in Bellinzona, das seine Tätigkeit am 1. April 2004 aufgenommen hat. Es ist heute in drei Kammern gegliedert. Mehr
Liste der neu aufgenommenen Entscheide
24.04.2024 - BB.2024.47 - (PDF)
Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (art. 279 al. 3 CPP); utilisation de dispositifs techniques de surveillance (art. 281 al. 4 en lien avec l'art. 279 al. 3 CPP); désignation du défenseur d'office (art. 133 CPP)
Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (art. 279 al. 3 CPP); utilisation de dispositifs techniques de surveillance (art. 281 al. 4 en lien avec l'art. 279 al. 3 CPP); désignation du défenseur d'office (art. 133 CPP)
21.05.2024 - CR.2023.15 - (PDF)
Revision gegen das Urteil der Berufungskammer CA.2022.2 vom 14. März 2023 (Art. 410 StPO); Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht, qualifizierter Diebstahl, qualifizierte Sachbeschädigung
Revision gegen das Urteil der Berufungskammer CA.2022.2 vom 14. März 2023 (Art. 410 StPO); Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht, qualifizierter Diebstahl, qualifizierte Sachbeschädigung
16.05.2024 - CA.2024.4 - (PDF)
Berufung gegen SK-Entscheid (Art. 398 StPO); Gewerbsmässiger Betrug (Art. 146 Abs. 1 und 2 StGB), mehrfache, teilweise versuchte missbräuchliche ungetreue Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 2 i.V.m. Art. 22 StGB), Teilnahme an der mehrfachen, teilweise versuchten qualifizierten ungetreuen Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 1 Abs. 2 und 3 i.V.m. Art. 22, Art. 24 oder Art. 25, Art. 26 StGB), qualifizierte Geldwäscherei (Art. 305bis Ziff. 1 und Ziff. 2 Abs. 2 und Abs. 2 lit. b StGB) und weiteres.
Berufung gegen SK-Entscheid (Art. 398 StPO); Gewerbsmässiger Betrug (Art. 146 Abs. 1 und 2 StGB), mehrfache, teilweise versuchte missbräuchliche ungetreue Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 2 i.V.m. Art. 22 StGB), Teilnahme an der mehrfachen, teilweise versuchten qualifizierten ungetreuen Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 1 Abs. 2 und 3 i.V.m. Art. 22, Art. 24 oder Art. 25, Art. 26 StGB), qualifizierte Geldwäscherei (Art. 305bis Ziff. 1 und Ziff. 2 Abs. 2 und Abs. 2 lit. b StGB) und weiteres.
02.05.2024 - BB.2024.53 - (PDF)
Récusation du tribunal de première instance (art. 59 al. 1 let b. en lien avec l'art. 56 CPP)
Récusation du tribunal de première instance (art. 59 al. 1 let b. en lien avec l'art. 56 CPP)
16.04.2024 - BB.2024.28 - (PDF)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); séquestre (art. 263 ss CPP)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); séquestre (art. 263 ss CPP)
16.04.2024 - BB.2024.29 - (PDF)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); séquestre (art. 263 ss CPP)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); séquestre (art. 263 ss CPP)
10.05.2024 - CN.2024.11 - (PDF)
Ausstand der Berufungskammer (Art. 38c StBOG); Neuverlegung der Kosten- und Entschädigungsfolgen des Ausstandsverfahrens
Ausstand der Berufungskammer (Art. 38c StBOG); Neuverlegung der Kosten- und Entschädigungsfolgen des Ausstandsverfahrens
06.05.2024 - CN.2024.13 - (PDF)
Révocation et remplacement du défenseur d'office (art. 134 CPP) Appel partiel du 23 janvier 2024 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.3 du 28 décembre 2023
Révocation et remplacement du défenseur d'office (art. 134 CPP) Appel partiel du 23 janvier 2024 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.3 du 28 décembre 2023
02.05.2024 - SK.2024.16 - (PDF)
Validité de l'opposition à l'ordonnance pénale (art. 87 al. 1, 91 al. 2, 354 al. 1 et 356 al. 2 CPP)
Validité de l'opposition à l'ordonnance pénale (art. 87 al. 1, 91 al. 2, 354 al. 1 et 356 al. 2 CPP)
21.12.2023 - CA.2022.16 - (PDF)
Berufungen (teilweise) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2020.10 vom 17. September 2021 Ungetreue Amtsführung; Gehilfenschaft zu ungetreuer Amtsführung; Urkundenfälschung im Amt; Urkundenfälschung; Sich bestechen lassen; Bestechen; Strafzumessung; Entschädigung der amtlichen Verteidigung
Berufungen (teilweise) gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2020.10 vom 17. September 2021 Ungetreue Amtsführung; Gehilfenschaft zu ungetreuer Amtsführung; Urkundenfälschung im Amt; Urkundenfälschung; Sich bestechen lassen; Bestechen; Strafzumessung; Entschädigung der amtlichen Verteidigung
07.12.2023 - SK.2023.25 - (PDF)
Ausnützen von Insiderinformationen als Primärinsider (Art. 154 Abs. 1 FinfraG)
Ausnützen von Insiderinformationen als Primärinsider (Art. 154 Abs. 1 FinfraG)
14.05.2024 - CA.2024.17 - (PDF)
Ausstand der vorsitzenden Bundesstrafrichterin im Verfahren CR.2023.15
Ausstand der vorsitzenden Bundesstrafrichterin im Verfahren CR.2023.15
15.04.2024 - RR.2023.68 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Österreich; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Österreich; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)
13.05.2024 - RR.2024.39 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale allItalia; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP); durata del sequestro (art. 33a OAIMP)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale allItalia; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP); durata del sequestro (art. 33a OAIMP)
13.05.2024 - RR.2024.40 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP)
15.04.2024 - BH.2024.4 - (PDF)
Prolongation de la détention provisoire (art. 227 en lien avec l'art. 222 CPP)
Prolongation de la détention provisoire (art. 227 en lien avec l'art. 222 CPP)
28.12.2023 - SK.2023.31 - (PDF)
Widerruf einer bedingten Strafe (Art. 46 StGB); Nachträglicher Entscheid
Widerruf einer bedingten Strafe (Art. 46 StGB); Nachträglicher Entscheid
23.04.2024 - RR.2024.24 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale alla Romania; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale alla Romania; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP)
04.04.2024 - RR.2024.23 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la Pologne; remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la Pologne; remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP)
20.03.2024 - SK.2022.54 - (PDF)
Verletzung der Meldepflicht gemäss Art. 37 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1997 über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung in der bis am 31. Dezember 2018 geltenden Fassung (Geldwäschereigesetz, GwG; SR 955.0); Verfahrenseinstellung wegen Verjährung (Art. 329 Abs. 4 und 5 StPO)
Verletzung der Meldepflicht gemäss Art. 37 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1997 über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung in der bis am 31. Dezember 2018 geltenden Fassung (Geldwäschereigesetz, GwG; SR 955.0); Verfahrenseinstellung wegen Verjährung (Art. 329 Abs. 4 und 5 StPO)
25.04.2024 - CN.2024.12 - (PDF)
Appel partiel du 23 janvier 2024 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.3 du 28 décembre 2023 Constatation de l'entrée en force partielle du jugement SK.2020.3 du 28 décembre 2023 (art. 438 CPP)
Appel partiel du 23 janvier 2024 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.3 du 28 décembre 2023 Constatation de l'entrée en force partielle du jugement SK.2020.3 du 28 décembre 2023 (art. 438 CPP)
25.03.2024 - SK.2022.33 - (PDF)
Comunicazione d'informazioni false, violazione dell'obbligo di comunicazione
Comunicazione d'informazioni false, violazione dell'obbligo di comunicazione
04.04.2024 - RR.2021.122 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la Russie; durée de la saisie (art. 33a OEIMP)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la Russie; durée de la saisie (art. 33a OEIMP)
23.11.2023 - SK.2023.44 - (PDF)
Gesuch um Rückerstattung der Kosten der amtlichen Verteidigung (Art. 135 Abs. 4 lit a StPO i.V.m. Art. 363 ff. StPO)
Gesuch um Rückerstattung der Kosten der amtlichen Verteidigung (Art. 135 Abs. 4 lit a StPO i.V.m. Art. 363 ff. StPO)
17.10.2023 - SK.2023.21 - (PDF)
Verstoss gegen Art. 2 des Bundesgesetzes über das Verbot der Gruppierungen "Al-Qaïda" und "Islamischer Staat" sowie verwandter Organisationen (SR 122), Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), Betrug (Art. 146 StGB)
Verstoss gegen Art. 2 des Bundesgesetzes über das Verbot der Gruppierungen "Al-Qaïda" und "Islamischer Staat" sowie verwandter Organisationen (SR 122), Gewaltdarstellungen (Art. 135 StGB), Betrug (Art. 146 StGB)
10.04.2024 - SK.2024.2 - (PDF)
Validité de l'opposition à l'ordonnance pénale (art. 85 al. 3, 354 al. 1 et 356 al. 2 CPP)
Validité de l'opposition à l'ordonnance pénale (art. 85 al. 3, 354 al. 1 et 356 al. 2 CPP)
28.03.2024 - RR.2023.14 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Vereinigten Staaten von Amerika; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Vereinigten Staaten von Amerika; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)
16.04.2024 - BB.2024.41 - (PDF)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); effet suspensif (art. 387 CPP)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); effet suspensif (art. 387 CPP)
16.04.2024 - BB.2024.43 - (PDF)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al.1 let. b CPP); effet suspensif (art. 387 CPP)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al.1 let. b CPP); effet suspensif (art. 387 CPP)
16.04.2024 - BB.2024.40 - (PDF)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP)
10.04.2024 - SK.2023.38 - (PDF)
Fahrlässige Verletzung von Verkehrssperren (Art. 88 Abs. 3 i.V.m. Art. 1 LFG)
Fahrlässige Verletzung von Verkehrssperren (Art. 88 Abs. 3 i.V.m. Art. 1 LFG)
16.04.2024 - BB.2024.44 - (PDF)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); effet suspensif (art. 387 CPP); assistance judiciaire dans la procédure de recours (art. 29 al. 3 Cst.); défense d'office dans la procédure de recours (art. 132 al. 1 let. b CPP)
Actes de procédure de la Cour des affaires pénales (art. 20 al. 1 let. a en lien avec l'art. 393 al. 1 let. b CPP); effet suspensif (art. 387 CPP); assistance judiciaire dans la procédure de recours (art. 29 al. 3 Cst.); défense d'office dans la procédure de recours (art. 132 al. 1 let. b CPP)
Medienmitteilungen
Nächste Verhandlungen
SK.2024.13
11.06.2024 - 10:15
Verhandlungsbeginn
12.06.2024
Reservedatum
11.06.2024 - 10:15
Verhandlungsbeginn
12.06.2024
Reservedatum
Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft und Eidgenössisches Finanzdepartement ...
CA.2023.27
17.06.2024 - 10:15
Verhandlungsbeginn
18.06.2024
Reservedatum
17.06.2024 - 10:15
Verhandlungsbeginn
18.06.2024
Reservedatum
Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsführerin) und A. (Berufungs- und Anschlus ...
SK.2023.35
27.06.2024 - 10:30
Verhandlungsbeginn
28.06.2024
Reservedatum
27.06.2024 - 10:30
Verhandlungsbeginn
28.06.2024
Reservedatum
Hauptverhandlung in der Strafsache Bundesanwaltschaft gegen A. wegen qualifizierter Widerhandlung ...
SK.2024.21
01.07.2024 - 10:00
Verhandlungsbeginn
02.07.2024
Fortsetzung der Verhandlung
01.07.2024 - 10:00
Verhandlungsbeginn
02.07.2024
Fortsetzung der Verhandlung
Hauptverhandlung in der Strafsache der Bundesanwaltschaft gegen A. wegen versuchter Geldfäls ...
CA.2024.9
09.07.2024 - 10:15
Verhandlungsbeginn
09.07.2024 - 10:15
Verhandlungsbeginn
Berufungsverhandlung; Bundesanwaltschaft (Berufungsführerin) und A. (Anschlussberufungsf&uum ...